Ainsi, à sa trente-deuxième session, en 1999, la Commission était saisie d'une note du Secrétariat transmettant une note par laquelle l'Institute of International Banking Law and Practice to the Commission priait d'envisager de recommander que les Règles et pratiques internationales relatives aux stand-by (RPIS 98) soient utilisées dans le monde entier.
98 مثال ذلك أنه كان معروضا على اللجنة في دورتها الثانية والثلاثين في عام 1999 مذكرة من الأمانة أرسلت بموجبها طلبا مقدما من معهد القوانين والممارسات المصرفية الدولية إلى اللجنة للتوصية باستخدام الممارسات الضامنة الدولية 98 (ISP98) على النطاق العالمي.